Перевод: с финского на английский

с английского на финский

empty (

  • 1 tyhjä

    empty

    Suomi-englanti pieni sanakirja > tyhjä

  • 2 tyhjillään

    empty (adve)
    * * *
    • empty
    • uninhabited
    • unoccupied

    Suomi-Englanti sanakirja > tyhjillään

  • 3 ajatukseton

    • empty
    • meaningless
    • vacant
    • weak-willed

    Suomi-Englanti sanakirja > ajatukseton

  • 4 tyhjä ruutu

    • empty cell

    Suomi-Englanti sanakirja > tyhjä ruutu

  • 5 tyhja

    empty пустой

    Suomi-Englanti tietokone > tyhja

  • 6 tyhjennä roskikori

    empty recycle bin очистить мусорную корзину

    Suomi-Englanti tietokone > tyhjennä roskikori

  • 7 tyhjentyä

    yks.nom. tyhjentyä; yks.gen. tyhjennyn; yks.part. tyhjentyi; yks.ill. tyhjentyisi; mon.gen. tyhjentyköön; mon.part. tyhjentynyt; mon.ill. tyhjennyttiin
    be emptied (verb)
    be exhausted (verb)
    become empty (verb)
    empty (verb)
    run down (verb)
    * * *
    • be exhausted
    • run down
    • become empty
    • be emptied
    • empty

    Suomi-Englanti sanakirja > tyhjentyä

  • 8 tyhjetä

    yks.nom. tyhjetä; yks.gen. tyhjenen; yks.part. tyhjeni; yks.ill. tyhjenisi; mon.gen. tyhjetköön; mon.part. tyhjennyt; mon.ill. tyhjettiin
    become empty (verb)
    empty (verb)
    * * *
    • be staunched
    • run down
    • get wane
    • be exhausted
    • empty
    • become empty

    Suomi-Englanti sanakirja > tyhjetä

  • 9 tyhjä

    yks.nom. tyhjä; yks.gen. tyhjän; yks.part. tyhjää; yks.ill. tyhjään; mon.gen. tyhjien tyhjäin; mon.part. tyhjiä; mon.ill. tyhjiin
    bare devoid of idle addle (adje)
    blank (adje)
    empty (adje)
    flatulent (adje)
    frothy (adje)
    hollow (adje)
    inane (adje)
    unoccupied (adje)
    vacant (adje)
    vacuous (adje)
    vain (adje)
    void (adje)
    nothing (noun)
    * * *
    • blank
    • frothy
    • addle
    • depleted
    • desolate
    • devoid of
    • empty space
    • deserted
    • flatulent
    • void
    • hollow
    • vacant
    • vain
    • empty
    • vacuous
    • idle
    • unoccupied
    • nothing
    • lifeless
    • inane

    Suomi-Englanti sanakirja > tyhjä

  • 10 autio

    yks.nom. autio; yks.gen. aution; yks.part. autiota; yks.ill. autioon; mon.gen. autioiden autioitten; mon.part. autioita; mon.ill. autioihin
    bare (adje)
    desert (adje)
    deserted (adje)
    desolate (adje)
    desolated (adje)
    empty (adje)
    lonesome (adje)
    uninhabited (adje)
    waste (adje)
    wild (adje)
    * * *
    • lifeless
    • desert
    • wild
    • waste
    • unoccupied
    • uninhabited
    • not occupied
    • lonesome
    • forsaken
    • empty
    • desolated
    • deserted
    • bare
    • abandoned
    • desolate

    Suomi-Englanti sanakirja > autio

  • 11 katteeton

    yks.nom. katteeton; yks.gen. katteettoman; yks.part. katteetonta; yks.ill. katteettomaan; mon.gen. katteettomien katteetonten; mon.part. katteettomia; mon.ill. katteettomiin
    empty not covered bad (adje)
    fiduciary (adje)
    uncovered (adje)
    dud (noun)
    * * *
    • refer to drawer
    • groundless
    • futile
    • fiduciary
    • empty
    • dud
    • uncovered
    • bad
    • needless
    • not covered

    Suomi-Englanti sanakirja > katteeton

  • 12 korulause

    yks.nom. korulause; yks.gen. korulauseen; yks.part. korulausetta; yks.ill. korulauseeseen; mon.gen. korulauseiden korulauseitten; mon.part. korulauseita; mon.ill. korulauseisiin korulauseihin
    balderdash (noun)
    empty phrases (noun)
    flourish (noun)
    high-sounding phrase (noun)
    * * *
    • empty phrases
    • flourish
    • high-sounding phrase

    Suomi-Englanti sanakirja > korulause

  • 13 laskea

    calculate (verb)
    cipher (verb)
    compute (verb)
    count (verb)
    decline (verb)
    decrease (verb)
    deposit (verb)
    descend (verb)
    diminish (verb)
    discharge (verb)
    drain (verb)
    draw (verb)
    drop (verb)
    ebb (verb)
    empty (verb)
    estimate (verb)
    fall (verb)
    go down (verb)
    haul down (verb)
    include (verb)
    lay (verb)
    let (verb)
    let down (verb)
    let go (verb)
    lower (verb)
    number (verb)
    recede (verb)
    reckon (verb)
    sag (verb)
    set (verb)
    sink (verb)
    subside (verb)
    tap (verb)
    tell (verb)
    * * *
    • flow into
    • drop
    • ebb
    • empty
    • enumerate
    • estimate
    • evaluate
    • fall
    • draw
    • figure
    • deposit
    • flow
    • glide
    • go down
    • haul down
    • figure out
    • slope
    • include
    • compute
    • come down
    • cipher
    • check
    • diminish
    • allow
    • draw off
    • decrease
    • count
    • deduct
    • degrade
    • descend
    • discharge
    • calculate
    • subside
    • release
    • sink
    • score
    • set
    • decline
    • introduce
    • abase
    • reduce
    • tap
    • tell over
    • tell
    • tot up
    • value
    • weigh
    • slide
    • lower
    • issue
    • lay down
    • lay
    • let down
    • sag
    • let
    • reduce the price
    • number
    • publish
    • put down
    • put
    • recede
    • reckon up
    • reckon
    • let go

    Suomi-Englanti sanakirja > laskea

  • 14 lattea

    yks.nom. lattea; yks.gen. lattean; yks.part. latteaa latteata; yks.ill. latteaan; mon.gen. latteiden latteitten latteain; mon.part. latteita; mon.ill. latteihin latteisiin
    banal (adje)
    dull (adje)
    empty (adje)
    flat (adje)
    insipid (adje)
    platitudinous (adje)
    trite (adje)
    vapid (adje)
    * * *
    • insipid
    • vapid
    • platitudinous
    • flat
    • everyday
    • dull
    • trite
    • commonplace
    • banal
    • empty

    Suomi-Englanti sanakirja > lattea

  • 15 mitäänsanomaton

    yks.nom. mitäänsanomaton; yks.gen. mitäänsanomattoman; yks.part. mitäänsanomatonta; yks.ill. mitäänsanomattomaan; mon.gen. mitäänsanomattomien mitäänsanomatonten; mon.part. mitäänsanomattomia; mon.ill. mitäänsanomattomiin
    empty (adje)
    insignificant (adje)
    meaningless (adje)
    trivial (adje)
    uniformative (adje)
    * * *
    • idle
    • everyday
    • inferior
    • empty
    • trivial
    • meaningless
    • insignificant

    Suomi-Englanti sanakirja > mitäänsanomaton

  • 16 sisällyksetön

    yks.nom. sisällyksetön; yks.gen. sisällyksettömän; yks.part. sisällyksetöntä; yks.ill. sisällyksettömään; mon.gen. sisällyksettömien sisällyksetönten; mon.part. sisällyksettömiä; mon.ill. sisällyksettömiin
    blank (adje)
    empty (adje)
    frothy (adje)
    hollow (adje)
    inane (adje)
    meaningless (adje)
    vacuous (adje)
    * * *
    • frothy
    • blank
    • dull
    • empty
    • hollow
    • meaningless
    • vacuous
    • inane

    Suomi-Englanti sanakirja > sisällyksetön

  • 17 tyhjäpaino

    • weight empty
    • tare
    • empty weight
    • light weight

    Suomi-Englanti sanakirja > tyhjäpaino

  • 18 tyhjentää

    yks.nom. tyhjentää; yks.gen. tyhjennän; yks.part. tyhjensi; yks.ill. tyhjentäisi; mon.gen. tyhjentäköön; mon.part. tyhjentänyt; mon.ill. tyhjennettiin
    clear (verb)
    clear out (verb)
    deflate (verb)
    deplete (verb)
    down (verb)
    drain (verb)
    empty (verb)
    evacuate (verb)
    exhaust (verb)
    scoop (verb)
    tip (verb)
    unlade (verb)
    vacate (verb)
    * * *
    • unload
    • clear
    • blow off
    • cleal
    • clean out
    • clear away
    • clear out
    • turn out
    • deplete
    • down
    • drain
    • dump
    • empty
    • vacate
    • tip
    • evacuate
    • exhaust
    • run off
    • scoop
    • deflate

    Suomi-Englanti sanakirja > tyhjentää

  • 19 asumaton

    yks.nom. asumaton; yks.gen. asumattoman; yks.part. asumatonta; yks.ill. asumattomaan; mon.gen. asumattomien asumatonten; mon.part. asumattomia; mon.ill. asumattomiin
    desert (adje)
    desolate (adje)
    uninhabited (adje)
    unoccupied (adje)
    untenanted (adje)
    vacant (adje)
    waste (adje)
    * * *
    • lifeless
    • vacant
    • untenanted
    • unoccupied
    • uninhabited
    • stranded
    • waste
    • neglected
    • empty
    • desolate
    • deserted
    • desert
    • abandoned
    • not occupied
    • forsaken

    Suomi-Englanti sanakirja > asumaton

  • 20 eleetön

    yks.nom. eleetön; yks.gen. eleettömän; yks.part. eleetöntä; yks.ill. eleettömään; mon.gen. eleettömien eleetönten; mon.part. eleettömiä; mon.ill. eleettömiin
    artless (adje)
    demure (adje)
    expressionless (adje)
    unaffected (adje)
    unassuming (adje)
    * * *
    • expressionless
    • artless
    • empty
    • unassuming
    • vacant
    • demure
    • unaffected

    Suomi-Englanti sanakirja > eleetön

См. также в других словарях:

  • Empty — Emp ty (?; 215), a. [Compar. {Emptier}; superl. {Emptiest}.] [AS. emtig, [ae]mtig, [ae]metig, fr. [ae]mta, [ae]metta, quiet, leisure, rest; of uncertain origin; cf. G. emsig busy.] 1. Containing nothing; not holding or having anything within;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • empty — adj 1 Empty, vacant, blank, void, vacuous mean lacking the contents that could or should be present. Something is empty which has nothing in it; something is vacant which is without an occupant, incumbent, tenant, inmate, or the person or thing… …   New Dictionary of Synonyms

  • empty — [emp′tē] adj. emptier, emptiest [ME emti & (with intrusive p ) empti < OE æmettig, unoccupied, lit., at leisure < æmetta, leisure (< æ , without + base of motan, to have to: see MUST1) + ig, Y2] 1. containing nothing; having nothing in… …   English World dictionary

  • empty — ► ADJECTIVE (emptier, emptiest) 1) containing nothing; not filled or occupied. 2) having no meaning or likelihood of fulfilment: an empty threat. 3) having no value or purpose. ► VERB (empties, emptied) …   English terms dictionary

  • empty — c.1200, from O.E. æmettig at leisure, not occupied, unmarried, from æmetta leisure, from æ not + metta, from motan to have (see MIGHT (Cf. might)). The p is a euphonic insertion. Sense evolution from at leisure to empty is paralleled in several… …   Etymology dictionary

  • Empty — Emp ty, v. t. [imp. & p. p. {Emptied}; p. pr. & vb. n. {Emptying}.] To deprive of the contents; to exhaust; to make void or destitute; to make vacant; to pour out; to discharge; as, to empty a vessel; to empty a well or a cistern. [1913 Webster]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • empty — [adj1] containing nothing abandoned, bare, barren, blank, clear, dead, deflated, depleted, desert, deserted, desolate, despoiled, destitute, devoid, dry, evacuated, exhausted, forsaken, godforsaken*, hollow, lacking, stark, unfilled, unfurnished …   New thesaurus

  • empty of — completely without (something) The arena was empty of spectators. The streets are now empty of traffic. • • • Main Entry: ↑empty …   Useful english dictionary

  • Empty — Emp ty, n.; pl. {Empties}. An empty box, crate, cask, etc.; used in commerce, esp. in transportation of freight; as, special rates for empties. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Empty — Emp ty, v. i. 1. To discharge itself; as, a river empties into the ocean. [1913 Webster] 2. To become empty. The chapel empties. B. Jonson. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • empty — index barren, baseless, consume, deficient, deplete, devoid, diminish, dissipate (expend foolishly), evacuate …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»